Benvenuti nella nostra casa

Information about the host Herzlich Willkommen in unseren beiden komfortablen Ferienwohnungen am Ortsrand von Bodenmais in sonniger Südhanglage mit großem Garten. In ruhiger Lage am Waldrand mit Panoramablick auf Bodenmais, den Silberberg und die umliegenden Bayerwaldberge bietet unser Haus Erholung pur. Dank unserer Lage können Sie zahlreiche Wanderungen direkt ab der Haustüre starten, zum Beispiel zum Großen Arber, zum Silberberg, zur Hochzell oder in die malerischen Rißlocher Wasserfälle. Unsere Liegewiese mit Grill lädt zum Entspannen ein. Für unsere sportlichen Gäste bieten wir einen Ski- und Fahrradraum. WLAN, Waschmaschine, Wäschetrockner und Parkplatz direkt vor dem Haus stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Hand- und Badetücher sowie Bettwäsche liegen in der Ferienwohnung für Sie bereitgestellt. Bitte beachten Sie, dass Haustiere und Rauchen nicht erlaubt sind. Mit dem GUTI-Ticket haben Sie bei uns freie Fahrt mit Bus (auch Wander- und Skibus) und Bahn in der Region. Mit der Gästekarte können Sie kostenlos auf allen öffentlichen Parkplätzen in Bodenmais parken und an geführten Wanderungen teilnehmen. Bei uns erhalten Sie die aktivCARD Bayerischer Wald mit über 130 kostenlosen Leistungen wie Bäder, Lifte, Freizeiteinrichtungen oder Museen. Wir würden uns freuen, Sie als Gäste in unseren Ferienwohnungen begrüßen zu dürfen. Conditions/extras Stornierungen bis zu 14 Tage vor Anreise sind kostenfrei. Bei Stornierungen bis zu 7 Tage vor Anreise werden 50% berechnet. Bei späteren Stornierungen werden 100% des Übernachtungspreises fällig. Die Anreise ist zwischen 15:00 Uhr und 00:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 00:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt über einen Schlüsselsafe. Den Code dazu erhalten Sie rechtzeitig vor Anreise. Die Zahlung des Gesamtbetrags ist 14 Tage vor Anreise zu leisten. Arrival description Ausgehend vom Flughafen Münchennehmen Sie die A92 in Richtung Freising und folgen Sie dieser 109 Kilometer. Anschließend fahren Sie auf die B11 und biegen Richtung Kreuzhöhstraße ab, nehmen die erste Ausfahrt im 1. Kreisverkehr und fahren beim 2. Kreisverkehr geradeaus weiter. Nach ca. 80km biegen Sie rechts auf "Am Lehen" ab und fahren auf der Bahnhofstraße weiter. Nach ca. 300m biegen Sie rechts auf die Arberstraße und anschließend links auf die Rechenstraße ab. Nach ca. 400m erreichen Sie den Lärchenweg. Das Ziel mit der Hausnummer 32 befindet sich schließlich auf der rechten Seite. Description of the accommodation Unsere Ferienwohnung im Erdgeschoss mit 115 m² Wohnfläche bietet Platz für bis zu 6 Personen. Das gemütliche Ess-Wohnzimmer und der Flachbild-TV mit Internetanschluss lädt zum Verweilen ein. Die komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Gefrier-Kühlschrank, Herd, Backofen, Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine lässt keine Wünsche offen. Die Ferienwohnung verfügt über 3 Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett und Zugang zum Südbalkon mit einem herrlichen Blick auf Bodenmais und den Silberberg. Neben dem großen zentralen Tageslicht-Bad mit Dusche und WC gibt es zwei weitere kleine Bäder mit WC. Ein weiteres Tageslicht-Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet, das dritte Bad ist ein Bad en Suite (direkt vom Schlafzimmer aus begehbar) und mit einer Dusche ausgestattet. Zum Reinigen Ihrer Kleidung stehen eine Waschmaschine und ein Trockner im Haus zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Haustiere und Rauchen nicht erlaubt sind. Das WLAN und den Parkplatz vor dem Haus können Sie kostenlos nutzen. Conditions/extras Haustiere sind nicht erlaubt. Ein Babybett kann auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung gestellt werden.

**Informazioni sull'host** Benvenuti nei nostri due confortevoli appartamenti per vacanze ai margini di Bodenmais, in una soleggiata posizione esposta a sud con un ampio giardino. In una posizione tranquilla ai margini del bosco con vista panoramica su Bodenmais, sul Silberberg e sui monti circostanti del Bayerischer Wald, la nostra casa offre puro relax. Grazie alla nostra posizione, potete iniziare numerose escursioni direttamente dalla porta di casa, ad esempio verso il Großer Arber, il Silberberg, la Hochzell o le pittoresche cascate di Rißloch. Il nostro prato prendisole con barbecue invita al relax. Per i nostri ospiti sportivi offriamo un deposito sci e biciclette. Avete a disposizione gratuitamente WLAN, lavatrice, asciugatrice e parcheggio direttamente di fronte alla casa. Asciugamani per le mani, da bagno e biancheria da letto sono disponibili nell'appartamento per le vacanze. Si prega di notare che animali domestici e fumo non sono ammessi. Con il GUTI-Ticket avete a disposizione viaggi gratuiti con autobus (incluso autobus per escursioni e sci) e treno nella regione. Con la Gästekarte potete parcheggiare gratuitamente in tutti i parcheggi pubblici di Bodenmais e partecipare a escursioni guidate. Presso di noi riceverete la aktivCARD Bayerischer Wald con oltre 130 prestazioni gratuite come piscine, impianti di risalita, strutture ricreative o musei. Saremmo lieti di potervi accogliere come ospiti nei nostri appartamenti per vacanze. **Condizioni/extra** Cancellazioni fino a 14 giorni prima dell'arrivo sono gratuite. In caso di cancellazioni fino a 7 giorni prima dell'arrivo verrà addebitato il 50%. Per cancellazioni successive verrà addebitato il 100% del prezzo del pernottamento. L'arrivo è possibile tra le 15:00 e le 00:00. La partenza è possibile tra le 00:00 e le 10:00. La consegna delle chiavi avviene tramite una cassetta di sicurezza per chiavi. Riceverete il codice per essa in tempo utile prima dell'arrivo. Il pagamento dell'intero importo deve essere effettuato 14 giorni prima dell'arrivo. **Descrizione dell'arrivo** Dall'aeroporto di Monaco, prendete la A92 in direzione Freising e seguite questa per 109 chilometri. Successivamente, imboccate la B11 e svoltate in direzione Kreuzhöhstraße, prendete la prima uscita al primo incrocio e proseguite dritto al secondo incrocio. Dopo circa 80 km, svoltate a destra in "Am Lehen" e proseguite sulla Bahnhofstraße. Dopo circa 300 metri, svoltate a destra in Arberstraße e poi a sinistra in Rechenstraße. Dopo circa 400 metri, raggiungerete Lärchenweg. La destinazione con il numero civico 32 si trova infine sulla destra. **Descrizione dell'alloggio** Il nostro tranquillo appartamento per vacanze al piano seminterrato, con i suoi 46 mq, è adatto per 2 persone e 1 bambino piccolo fino a un massimo di 6 anni (nel lettino disponibile). L'appartamento per vacanze è composto da una camera da letto con letto matrimoniale e un soggiorno-pranzo. L'accogliente soggiorno con divano e TV a schermo piatto con connessione internet invita al relax. L'angolo cottura completamente attrezzato con lavastoviglie, frigorifero-congelatore, piano cottura, forno, microonde, tostapane e macchina da caffè non lascia nulla a desiderare. Il bagno en suite (accessibile direttamente dalla camera da letto) è dotato di doccia. Dalla soleggiata terrazza esposta a sud, accessibile dalla zona pranzo e soggiorno, si ha accesso diretto al giardino e una splendida vista su Bodenmais e sul Silberberg. Un secondo WC si trova all'esterno dell'appartamento per vacanze ed è a vostra esclusiva disposizione. Per pulire i vostri vestiti, nell'edificio sono disponibili una lavatrice e un'asciugatrice. Si prega di notare che animali domestici e fumo non sono ammessi. Potete utilizzare gratuitamente il WLAN e il parcheggio di fronte alla casa. **Condizioni/extra** Animali domestici non ammessi. Su richiesta è possibile mettere a disposizione gratuitamente un lettino per bambini.